 |
| Rapa Nui / Isla de Pascua / Osterinsel / Easter Island |
 |
| Hanga Roa, Rapa Nui / Isla de Pascua / Osterinsel / Easter Island |
Ich habe super geschlafen unter meiner Wolldecke in meinem hübschen Zimmer des Hotel Tea Nui, vielleicht nicht zuletzt wegen den eher kühlen Temperaturen: Tagsüber zwischen 20 und 25 Grad, in der Nacht um 15 - ja, auch hier ist der Winter eingekehrt! Aber er fühlt sich wie unser Herbst an: Alle Jahreszeiten an einem Tag - ausser Schnee - mit Sonne zu heiss im Fleece, mit dem kühlen Wind und Wolkenfelder zu kalt in Shorts...
I slept great under my rug in my pretty room at the Hotel Tea Nui, perhaps not least because of the rather cool temperatures: During the day between 20 and 25 centigrade, at night around 15 - yes, also here the winter has arrived! But it feels like our autumn: All seasons in one day - except snow - with sun it is too hot in a fleece, with the cool wind and cloud fields too cold in shorts...
 |
| Eco Taina Café, Hanga Roa |
 |
| Tiare & Peter, Eco Taina Café, Hanga Roa |
Das Frühstück im Hotel Tea Nui ist ganz nach meinem Geschmack: Nancy zaubert jeden Tag frischen Fruchtsalat und Saft sowie selbstgebackene Brote und Kuchen aufs Buffet! Zum Espresso ging ich dann doch allmorgendlich ins Eco Taina Café... wo ich auch Tiare (die Stewardess auf meinem LATAM Flug hierhin) und ihren Mann Peter aus der Schweiz antraf...
Breakfast at the Hotel Tea Nui is entirely to my taste: Nancy prepares every day fresh fruit juice and fruits as well as homemade bread and cakes! For my daily espresso I went to the Eco Taina Café every morning... where I also met Tiare (the stewardess on my LATAM flight here) and her husband Peter from Switzerland...
 |
| Hanga Piko, Hanga Roa |
 |
| Ostküste / east coast Rapa Nui |
 |
| Akahana |
 |
| Akahana |
 |
| Ostküste / east coast Rapa Nui |
 |
| Tongariki: 15 Moai |
 |
| Tongariki: 15 Moai |
 |
| Tongariki: 15 Moai |
 |
| Tongariki: 15 Moai |
 |
| Tongariki: 15 Moai |
 |
| Tongariki: 15 Moai |
 |
| Te Pito Kura |
 |
| Anakena |
 |
| Anakena |
 |
| Anakena |
 |
| Anakena |
 |
| Anakena |
 |
| Anakena |
 |
| Ana Kai Tangata |
 |
| Ana Kai Tangata |
 |
| Aussicht auf / view to Hanga Roa vom Vulkan / from the volcano Rano Kau, Orongo |
 |
| Vulkan Rano Kau, Orongo |
 |
| Vulkan Rano Kau, Orongo |
 |
| Vulkan Rano Kau, Orongo |
 |
| Vulkan Rano Raraku |
 |
| Vulkan Rano Raraku |
 |
| Vulkan Rano Raraku |
 |
| Vulkan Rano Raraku |
 |
| Vulkan Rano Raraku |
 |
| Vulkan Rano Raraku |
 |
| Vulkan Rano Raraku |
 |
| Ahu Akivi: 7 Moai |
 |
| Ana Te Pahu |
 |
| Ana Te Pahu |
 |
| Ana Te Pahu |
Ab Donnerstag mietete ich einen Suzuki Jimmy bei Rosario des Hotel Tea Nui - ein Auto macht mobil! : ) So konnte ich nach Belieben die Insel und seine Parks abgrasen... Ein Ticket gültig für alle Parks der Insel kostet USD 80 und ist 1 Woche gültig. Die Insel ist klein ca. 10 x 20 km und voller wilder Hunde und Pferde – die glücklicherweise beide harmlos sind! ; ) Die 5'000 Einwohner leben von den etwa ebenso vielen Touristen monatlich...
From Thursday I rented a Suzuki Jimmy with Rosario from the Hotel Tea Nui - a car makes mobile! : ) So I could explore the island and its parks at will... A ticket valid for all the island's parks costs USD 80 and is valid for 1 week. The island is small about 10 x 20 km and full of wild dogs and horses - which both fortunately are harmless! ; ) The 5'000 inhabitants live of equally many tourists monthly...
 |
| Hotel/Restaurant Mahia, Hanga Roa |
 |
| Aussicht vom / view from Hotel/Restaurant Mahia, Hanga Roa |
 |
| Aussicht vom / view from Hotel/Restaurant Mahia, Hanga Roa |
 |
| Café Oheho Surf, Hanga Roa |
 |
| Café Oheho Surf, Hanga Roa |
 |
| Café Oheho Surf, Hanga Roa |
 |
| Restaurant Tataku Vave, Hanga Piko |
 |
| Restaurant Moai Sunset, Tahai |
 |
| Restaurant Moai Sunset, Tahai |
Am Abend fuhr oder spazierte ich in Restaurants, von denen es sehr viele gibt in Hanga Roa. So traf ich Rafa im Hotel/Restaurant Mahia, der mir das Hotel Tea Nui empfohlen hatte. Im Café Oheho Surf, wo viele Einheimische einkehren, genoss ich einen Pisco Sour (chilenisches Nationalgetränk) und ein leckeres Thunsteak. Im kleinen Hafen von Hanga Piko kehrte ich im Restaurant Tataku Vave ein, wo ich wahrlich die Qual der Wahl hatte… und im Restaurant Moai Sunset in Tahai: genoss ich Camarones Pil Pil mit Süsskartoffelchips - die Scampi waren so scharf wie die Tahitianischen Männer... ; )
In the evenings I drove or strolled to restaurants, of which there are many in Hanga Roa. So I met Rafa in the hotel/restaurant Mahia, who had recommended me the hotel Tea Nui. At Café Oheho Surf, where many locals stop, I enjoyed a Pisco Sour (Chilean national drink) and a delicious tuna steak. In the small port of Hanga Piko I went to the restaurant Tataku Vave, where I was spoilt for choice... and at the restaurant Moai Sunset in Tahai I enjoyed Camarones Pil Pil with sweet potato chips - the prawns were as hot as Tahitian men... ; )
 |
| Te Ra'ai, Hanga Roa |
 |
| Te Ra'ai, Hanga Roa |
 |
| Te Ra'ai, Hanga Roa |
 |
| Te Ra'ai, Hanga Roa |
Am
Freitag Abend ging ich zur Te Ra'ai Show mit traditionellen Tänzen und
Liedergeschichten… alles passiert hier relativ spät, so wurde ich um 21:30 Uhr
im Hotel abgeholt und war um Mitternacht wieder zurück!
xxxFranziska
On Friday evening I attended the Te
Ra'ai show with traditional dances and song stories... everything happens
relatively late here, so I was picked up at 9:30 pm and was back at midnight!
xxxFranziska
Toller Blog:
AntwortenLöschenDanke fuer Deine Nachricht.
Haben Dich am Nachmittag erwartet(Tag an dem wir Dich im Kaffee getroffen),leider hat es nicht geklappt. Vielleicht ein Andermal. Alles Gute und eine schoene Weiterreise
Peter und Tiare
www.hareswiss.com