Donnerstag, 15. Juni 2017

13.06.2017 Ua Pou, Marquesas





Französisch Polynesien / French Polynesia


Hakahau, Ua Pou


Um 7 Uhr legte die Aranui 5 im Hafen von Hakahau auf der Insel Ua Pou an. Da es regnete und man den ganzen Tag rein und raus gehen konnte, wartete ich bis das Wetter sich besserte...

At 7 am the Aranui 5 arrived at the port of Hakahau on the island of Ua Pou. Since it was raining and you could leave and come back all day long, I waited until the weather improved...


Hakahau, Ua Pou

mein Joggingweg / my jogging path, Hakahau, Ua Pou

mein Joggingweg / my jogging path, Hakahau, Ua Pou

mein Joggingweg / my jogging path, Hakahau, Ua Pou

mein Joggingweg / my jogging path, Hakahau, Ua Pou


mein Schwimmbecken  / my swimming pool, Hakahau, Ua Pou


Und das tat es: Um 9:30 Uhr joggte ich dem Strand entlang Richtung Norden und dann einer Passstrasse entlang auf einen Hügel mit herrlicher Aussicht. Zurück am Strand nahm ich die Gelegenheit in der ruhigen Bucht schwimmen zu gehen - es tut einfach immer gut! : )

And it did: At 9:30 am I jogged along the beach to the north and then along a pass road to a hill with a great view. Back at the beach I took the opportunity to go for a swim in the quiet bay - it is always just wonderful! : )


Richard & Jenny, Hakahau, Ua Pou


Snack/Boulangerie Hiamoekuha, Hakahau, Ua Pou


Das Mittagessen liess ich heute ausfallen und genoss stattdessen eine herrliche Dusche und mein Frühstücksgebäck...

Am Nachmittag machte ich mich mit meinem Laptop auf die Suche nach einem Internet Café um an meinem Blog zu arbeiten, das ich im Snack/Boulangerie Hiamoekuha fand. Das Internet war zwar sehr langsam aber ich konnte immerhin einen Post ins Netz stellen!

I skipped lunch today and enjoyed a wonderful shower and my pastry from breakfast instead...

In the afternoon I went ashore with my laptop in search for an internet café to work on my blog, which I found in Snack / Boulangerie Hiamoekuha. The internet was slow but at least I could upload another post!


Sonnenuntergang / sunset in Hakahau, Ua Pou


Zurück an Bord nach der Info über morgen traf ich mich mit Pam und Ray zum Abendessen und ging bald darauf nach einem weiteren fantastischen Tag auf den Marquisas todmüde zu Bett.

xxxFranziska


Back on board after the info about tomorrow I met Pam and Ray for dinner and went to bed dead tired soon after another fantastic day on the Marquisas.

xxxFranziska





Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen