 |
| Papeete, Tahiti |
 |
| mein Joggingweg / my jogging path, Papeete |
 |
| mein Joggingweg / my jogging path, Papeete |
 |
| mein Joggingweg / my jogging path, Papeete |
 |
| mein Frühstück / my breakfast, Papeete |
Heute
Morgen begann mein Tag mit einem herrlichen doppelten Espresso im Hotel Sarah
Nui und danach machte ich mich auf um der Promenade entlang des Hafens zu
joggen. Auf dem Rückweg stoppte ich für einen frisch gepressten Orangensaft und
ein spezielles Tahiti-Müesli - genial! : )
Um 11 Uhr
checkte ich aus und setzte mich in die Lobby um etwas zu arbeiten bis Nahau
kam... Nahau, der auf der Aranui 5 als Unterhalter arbeitet, hatte sich anerboten
mit mir nach Moorea zu fahren. Nur, wie das halt oft so ist, ändern sich die
Pläne und er hatte plötzlich keine Zeit mehr... So versuchte ich per Internet
ein Auto mit mieten und es schien als nur noch die teuren Autos zur Verfügung
stehen würden! : (
My day started this morning with a splendid double espresso at the Hotel Sarah Nui and then I went for a run along the promenade at the harbour. On the way back I stopped for a freshly squeezed orange juice and a special Tahiti-müsli! : )
At 11 am I had to check out and worked in the lobby to work until Nahau came to pick me up... Nahau, who works as an entertainer on the Aranui 5, had offered to travel with me to Moorea. Only, as is often the case, plans change and he suddenly had no time for it... So I tried to rent a car on the Internet and it seemed as only the expensive cars would be available! : (
 |
| Terevau, Papeete - Vaiare, Moorea |
 |
| Terevau, Papeete - Vaiare, Moorea |
 |
| bye bye Papeete, Terevau, Papeete - Vaiare, Moorea |
 |
| hello Moorea, Terevau, Papeete - Vaiare, Moorea |
Eine
Stunde später erschien Nahau und fuhr mich zum Flughafen zu Eco Car, wo ich vor
2 Wochen bereits ein Auto gemietet hatte, und ich hatte Glück: Die nette
Angestellte schaffte es mir für 5 Tage ein Auto zu organisieren! Glücklich lud
ich mein Gepäck hinein, verabschiedete mich von Nahau und fuhr zurück nach
Papeete zur Anlegestelle der Fähren nach Moorea… Kurz vor 14 Uhr befuhr ich die
Terevau Fähre und dann ging es schon bald los nach Moorea, wo wir eine halbe
Stunde später ankamen.
An hour later Nahau appeared and drove me to the airport to Eco Car, where I had rented a car 2 weeks ago, and I was lucky: The nice lady at the reception managed to organize me a car for 5 days! Happily I put my luggage into my new rental car, said goodbye to Nahau and drove back to Papeete to the pier of the ferries to Moorea... Shortly before 2 pm I drove onto the Terevau ferry and then we took off to Moorea, where we arrived half an hour later.
 |
| Moorea |
 |
| Vaiare - Haapiti, Moorea |
 |
| Vaiare - Haapiti, Moorea |
 |
| Vaiare - Haapiti, Moorea |
 |
| Vaiare - Haapiti, Moorea |
 |
| Vaiare - Haapiti, Moorea |
 |
| Vaiare - Haapiti, Moorea |
 |
| Cook's Bay, Vaiare - Haapiti, Moorea |
 |
| Cook's Bay, Vaiare - Haapiti, Moorea |
Ohne
grossen Plan nahm ich den Weg rund um die Insel (total 62 km) im
Gegenuhrzeigersinn. Es ging ein heftiger Wind und es war bedeutend kühler als
auf Tahiti, nur gerade 25 Grad - es ist halt Winter hier in der Südsee!?
Without having a plan I took the road around the island (totally 62 km) in the counterclockwise direction. There was a violent wind and it was significantly cooler than on Tahiti, only 25 centigrade – I guess that’s how winter is here in the South Seas!?
 |
| Hotel Tipaniers, Haapiti, Moorea |
 |
| Hotel Tipaniers, Haapiti, Moorea |
 |
| Hotel Tipaniers, Haapiti, Moorea |
 |
| Hotel Tipaniers, Haapiti, Moorea |
 |
| Sonnenuntergang im / sunset at Hotel Tipaniers, Haapiti, Moorea |
Unterwegs
checkte ich viele Hotels und Pensionen ab bis ich um 17 Uhr im Hotel Les
Tipaniers in Haatipi bei der äusserst sympathischen Veronique für 2 Nächte eincheckte.
Nachdem ich mein Zimmer bezogen hatte, genoss ich einen frischen Ananassaft mit
Rum im Restaurant am Strand bei einem relativ moderaten Sonnenuntergang.
Zum
Abendessen begab ich mich ins andere Hotelrestaurant und genoss eines der
besten Rindsfilets meiner Reise mit einem fantastischen Kartoffelgratin und
Bohnen...
xxxFranziska
On the way I checked many hotels and
guest houses until I arrived at the Hotel Les Tipaniers in Haatipi and checked
in for 2 nights with the very nice Veronique. After I had moved into my room I
enjoyed a fresh pineapple juice with rum at the beach restaurant having a
relatively moderate sunset.
For dinner I went to the other restaurant
of the hotel and had one of the best beef tenderloins of my trip served with a
fantastic potato gratin and green beans...
xxxFranziska
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen