 |
| Hotel Les Tipaniers, Haapiti, Moorea |
Heute
Morgen erwachte ich kurz bevor mein Wecker um 8:30 Uhr los ging - ich stelle
meinen Wecker wenn nötig immer auf die allerletzte Minute (vielleicht bin ich
deshalb immer so knapp und auf zackzack??)... Kurz darauf begab ich mich ins
Strandrestaurant für einen doppelten Espresso, der mich dann endgültig
aufweckte!
This morning I woke up just before my alarm clock went off at 8:30 am - I adjust my alarm clock whenever necessary to the very last minute (maybe that’s why I am always so tight and zack-zack?)... Shortly afterwards I went to the beach restaurant for a double espresso, which finally woke me entirely up!
 |
| Moorea |
 |
| mein Fiat Panda Eco Car Mietwagen / my Fiat Panda Eco Car renatl car, Moorea |
 |
| Moorea |
 |
| Moorea |
 |
| Vaiare, Moorea |
Danach
war Packen angesagt. Um 10 Uhr checkte ich aus und nahm die Strasse weiter um
den Rest der Insel, wieder im Gegenuhrzeigersinn.
Then packing was announced. At 10 o'clock I checked out and continued the road further around the rest of the island, again counterclockwise.
 |
| Vaiare, Moorea |
 |
| Vaiare, Moorea - Papeete, Tahiti |
 |
| Vaiare, Moorea - Papeete, Tahiti |
Nach
gemütlichen 1 1/2 Stunden traf ich im Hafen von Vaiare ein, wo ich am Terevau
Schalter mein offenes Ticket auf heute änderte. Gestern Abend hatte ich
angerufen um meinen Platz zu reservieren, da es nicht für sehr viele Auto Platz
hat - alles ist sehr unkompliziert! : )
Um 12:30
Uhr verliesse die Fährer Vaiare und 30 Minuten später erreichten wir den Hafen
von Papeete. Für meine 2 restlichen Nächte auf Tahiti bevor es weiter auf die
Osterinsel geht, hatte ich zum ersten Mal eine Unterkunft per airbnb gebucht.
Es benötigte etwas Geduld bis ich einmal registriert war, ich bin aber ganz
erstaunt über das persönliche gut funktionierende und durchdachte Prozedere!
After a pleasant 1 1/2 hours I arrived in the port of Vaiare, where I changed my open ticket to today at the Terevau counter. Yesterday I had called to reserve my place, since there is not space for many cars - everything is very easy! : )
At 12:30 pm the ferry left Vaiare and 30 minutes later we reached the port of Papeete. For my 2 remaining nights on Tahiti before going on to the Easter Island, I had booked a place by airbnb for the first time. It took some patience until I was registered, but I'm quite amazed at the personal well-functioning and thought-through procedures!
 |
| bei / with Anaïs & Christophe, Puna'auia, Tahiti |
 |
| Anaïs & Christophe, Puna'auia, Tahiti |
 |
| bei / with Anaïs & Christophe, Puna'auia, Tahiti |
 |
| Plage Vaiava, Puna'auia, Tahiti |
 |
| Plage Vaiava, Puna'auia, Tahiti |
 |
| Moorea, Plage Vaiava, Puna'auia, Tahiti |
Um 14:30 Uhr
stand ich bei Anaïs und Christophe in Puna'auia vor der Türe, die mir eine gute
Wegbeschreibung geschickt hatten. Ich bezog mein hübsches, geräumiges Zimmer
und machte mich dann gleich auf zur Plage de Vaiava, wo ich wieder mal barfuss
und im Bikini joggen ging. Nachdem ich den Strand dreimal abgejoggt hatte, ging
ich in der ruhigen Lagune schwimmen - einfach nur herrlich! Ich werde beim
Joggen immer von vielen Leuten angesprochen und positiv begrüsst, heute hat
mich ein kleiner Junge gratuliert und gesagt, er habe mich den Strand hin und
her rennen sehen... dann fragte er, wie alt ich sei und meine Antwort
kommentierte er wie folgt: Ah, wie meine Tante, aber die kann nicht rennen... :
)))
At 2:30 pm I arrived at Anaïs and Christophe in Puna'auia, who had sent me a good description how to get there. I moved into my pretty, spacious room and then went straight to the Plage de Vaiava to go for a run barefoot and in my bikini yet again. After I had jogged the beach three times, I went for a swim in the calm lagoon - just glorious! I'm always greeted and encouraged by a lot of people when I run, today a little boy congratulated me and told me he had seen me running up and down the beach... then he asked me how old I was and commented my answer as follows: Ah, like my aunty, just she doesn’t know to run ... : )))
 |
| Exposition Culturelle Polynesinne, Musée de Tahiti et des Iles, Puna'auia, Tahiti |
 |
| Vaimano, Exposition Culturelle Polynesinne, Musée de Tahiti et des Iles, Puna'auia, Tahiti |
 |
| Exposition Culturelle Polynesinne, Musée de Tahiti et des Iles, Puna'auia, Tahiti |
 |
| Exposition Culturelle Polynesinne, Musée de Tahiti et des Iles, Puna'auia, Tahiti |
 |
| Vaiamo, Exposition Culturelle Polynesinne, Musée de Tahiti et des Iles, Puna'auia, Tahiti |
Auf dem
Rückweg traf ich Vaimano, den ich vor 4 Wochen an meinem ersten Tag hier auf
Tahiti kennen gelernt hatte - ein echt schönes Wiedersehen! Er nahm mich mit
zum Musée de Tahiti et des Iles, das von meiner Unterkunft zu Fuss in einigen
Minuten zu erreichen ist und wo heute Abend eine polynesische Ausstellung mit
live Musik und tahitianischem Essen stattfand - ein gelungener Abend in super Gesellschaft!
xxxFranziska
On the way back I met Vaimano, whom
I had met four weeks ago on my first day here on Tahiti - a really nice
reunion! He took me to the Musée de Tahiti et des Iles, which is within a few
minutes’ walk from my accommodation and where there was a Polynesian exhibition
with live music and Tahitian food this evening - a wonderful evening in great
company!
xxxFranziska
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen