Heute war
wieder einmal ein Reisetag... nicht nur Packen war angesagt, ich brauchte auch
noch einen Weiterflug aus Fidschi damit ich einreisen konnte... Ich hatte
gestern zwar viele Flüge abgecheckt und eine Möglichkeit nach Tahiti gefunden, wartete
aber immer noch auf Bestätigungen um alles fix zu machen. Zum Glück gibt es
Victoria die super Reisefachfrau, die mir einen Flug nach Samoa buchte, den wir
bei meiner Ankunft kostenlos annullieren konnten! : )
Today once again was a travel day... not just packing was announced, I also needed a flight out of Fiji due to enter the country... I had checked out many flights yesterday and found a possibility get to Tahiti, but I was still waiting for confirmations to fix everything. Luckily there is Victoria, the super travel agent, who booked me a flight to Samoa, which we cancelled upon my arrival! : )
 |
| Tui, Fioleen Hair Salon, Nuku'alofa, Tongatapu, Tonga |
 |
| Tui, Fioleen Hair Salon, Nuku'alofa, Tongatapu, Tonga |
 |
| Friends Café, Nuku'alofa, Tongatapu, Tonga |
Da mein
Flug erst am späteren Nachmittag war, nutzte ich den Tag um meine Haare wieder
einmal auf Vorderfrau zu bringen! Ich hatte sie vor 2 Tagen selber geschnitten
und brauchte nur noch jemanden für den letzten Schliff... Ich hatte bereits
einen Termin um 11 Uhr abgemacht, nur als ich dort eintraf, hatte die nette
Dame nur dunkelbraune Farbe... Ich marschierte um die Ecke und da winkte mich schon
ein Schild mit Fioleen Hair Salon herein und Tui hatte alles, was ich benötigte
- sogar Zeit!
Since my flight was in the late afternoon, I used the day to whip my hair into shape! I had cut it myself two days ago and needed somebody for finishing... I had already arranged an appointment at 11 am, only when I arrived there, the nice lady had only dark brown colour... I walked around the corner and there a sign with Fioleen Hair Salon waved me in and Tui had everything I needed - even time!
 |
| Lola, Teather & Brian, Seaview Lodge, Nuku'alofa, Tongatapu, Tonga |
 |
| Veni, Nuku'alofa, Tongatapu, Tonga |
 |
| Tupu'anga Coffee, Nuku'alofa, Tongatapu, Tonga |
 |
| Tupu'anga Coffee, Nuku'alofa, Tongatapu, Tonga |
 |
| Tupu'anga Coffee, Nuku'alofa, Tongatapu, Tonga |
 |
| Tupu'anga Coffee, Nuku'alofa, Tongatapu, Tonga |
 |
| Tupu'anga Coffee, Nuku'alofa, Tongatapu, Tonga |
Zurück in
der Seaview Lodge, packte ich meinen Koffer und verabschiedete mich von meinen
neuen Freunden Lola, Teather und Brian. Kurz vor 14 Uhr stand Veni mit seinem
Taxi bereit und wir machten uns auf zum Flughafen... auf dem Weg machten wir
einen kurzen Besuch in der Kaffeefabrik Tupu'anga, wo nicht nur Kaffee sondern
auch Chips aus Maniok (auch Yucca oder Cassava genannt), Brotfrucht und Kumala
(Süsskartoffeln) hergestellt werden.
Eine Stunde später erreichten wir den kleinen Flughafen, das Einchecken dauerte aber sicher 20 Minuten... viele Leute standen mit riesigen Gepäckstücken an und das benötigte eben seine Zeit!
Back at Seaview Lodge, I grabbed my suitcase and said goodbye to my new friends Lola, Teather, and Brian. Shortly before 2 pm Veni was ready with his taxi and we made our way to the airport... on the way we paid a short visit at the coffee factory Tupu'anga, where not only coffee but also chips from maniok (also called aucca or cassava ), breadfruit and kumala (sweet potatoes) are produced.
An hour later we reached the small airport, where check in took surely 20 minutes... many people with huge items of luggage stood in line and that just takes its time!
 |
| Fiji Ariways, Nuku'alofa, Tongatapu, Tonga - Nadi, Viti Levu, Fiji |
 |
| Südsee / South Pacific |
 |
| bye bye Tonga, Fiji Ariways, Nuku'alofa, Tongatapu, Tonga - Nadi, Viti Levu, Fiji |
 |
| hello Fiji, Fiji Ariways, Nuku'alofa, Tongatapu, Tonga - Nadi, Viti Levu, Fiji |
 |
| Viti Levu, Fiji Ariways, Nuku'alofa, Tongatapu, Tonga - Nadi, Viti Levu, Fiji |
 |
| Jannice, Pasifika Rentals, Nadi, Viti Levu, Fiji |
 |
| Sarah, Daniel & Jannice, Pasifika Rentals, Nadi, Viti Levu, Fiji |
Um 16:50
Uhr Tonga Zeit hob die Boeing 737-800 der Fiji Airways ab und 1 1/2 Stunde
später landeten wir in Nadi (- 1 Stunde) im richtig grossen Flughafen! Jannice,
Victorias Freundin der Pasifika Renals, holte mich mit meinem neuen Mietwagen
Toyota Fielder ab. Nach der Erledigung der Papiere und Kava bei ihrer Familie
traf ich um 18:30 Uhr endlich zuhause bei Victoria ein.
Sarah
& Daniel
Schön war
es uns wiederzusehen! : ) Nachdem wir die wichtigsten Neuigkeiten ausgetauscht
hatten, spazierten wir um die Ecke für einen schnellen Imbiss bei Tiger King.
Obschon wir beide todmüde waren, wurde es wieder nach Mitternacht bis wir und
endlich aus Ohr legten...
xxxFranziska
At 4:50 pm Tongan time the Boeing 737-800 of Fiji Airways took off and 1 1/2 hours later we landed in Nadi (- 1 hour) at the really big airport! Jannice, Victoria's friend of Pasifika Renals, picked me up with my new rental car Toyota Fielder. After completing the papers and having kava with her family, I finally arrived home at Victoria's place at 6:30 pm.
How nice was our reunion! :
) After having exchanged the most important news we walked around the corner
for a quick dinner at Tiger King’s. Although we were both dead tired, again it
became after midnight until we finally hit the pillow...
xxxFranziska
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen