Donnerstag, 16. März 2017

16.03.2017 Luganville, Espiritu Santo - Port Vila, Efate, Vanuatu


 
 
Deco Stop Lodge, Luganville, Espiritu Santo
 
 
Um 8 Uhr ging mein Wecker heute Morgen und eine halbe Stunde später war ich bereits abreisebereit und beim Frühstück…
 
Kurz vor 10 Uhr brachte mich ein Shuttle zum Flughafen, eine Nachricht per e-mail und SMS hatte mich vor 2 Tagen über eine Flugänderung avisiert: Mein Flug nach Port Vila ging 2 Stunden später - gut für mich! : ) 
 

At 8 am my alarm clock went this morning and half an hour later I was already ready for departure and at breakfast...

 

Shortly before 10 am me a shuttle brought me to the airport, a message by e-mail and SMS had advised me of a change of flight 2 days ago: My flight to Port Vila left 2 hours later - good for me! : )

 
Air Vanuatu, Luganville, Espiritu Santo - Port Vila, Efate

Air Vanuatu, Luganville, Espiritu Santo - Port Vila, Efate


Air Vanuatu, Luganville, Espiritu Santo - Port Vila, Efate

Air Vanuatu, Luganville, Espiritu Santo - Port Vila, Efate

Hideaway Island Resort, Air Vanuatu, Luganville, Espiritu Santo - Port Vila, Efate

Hideaway Island Resort, Air Vanuatu, Luganville, Espiritu Santo - Port Vila, Efate
 
 
Am kleinen Flughafen ging alles schnell: Einchecken, eine halbe Stunde gingen wir an Bord der Air Vanuatu Fliegers und um 11:30 Uhr, als alle Passagiere anwesend waren, machten wir uns auf den Weg… und 45 Minuten später landen wir in Port Vila.
 
At the small airport everything went quickly: Check-in, half an hour later we boarded the Air Vanuatu aircraft and at 11:30 am, when all the passengers were present, we took off... and 45 minutes later we landed in Port Vila.
 
 
Mitsubishi Sportage, Europcar, Airport Port Vila, Efate


 Efate, Vanuatu

Tanna Coffee, Mele, Efate


Paul, Hideaway Island Resort, Port Vila, Efate

Hideaway Island Resort, Port Vila, Efate
 
 
Europcar erwartete mich mit einem neuen Mitsubishi Sportage – nun war ich wirklich gerüstet für die Strassen auf Efatu… Auf dem Weg zum Hideaway Island Resort, wo ich einen Koffer abholte, machte ich Stopp im Tanna-Kaffee um Kaffee einzukaufen.
 
Europcar was waiting for me with a new Mitsubishi Sportage - now I was really well prepared for the roads on Efatu... On the way to the Hideaway Island Resort, where I picked up one of my suitcases, I stopped at the Tanna coffee factory to buy some coffee.
 
 
rund um / around Efate

rund um / around Efate

rund um / around Efate

rund um / around Efate

rund um  / around Efate
 
rund um / around Efate

rund um / around Efate
 
rund um / around Efate

Blue Lagoon, rund um / around Efate

rund um / around Efate

Autostöpplerinnen / hitch hikers, rund um / around Efate


Greg, Sunset Bungalows Resort, Port Vila

Aussicht von meinem Zimmer / view from my room, Sunset Bungalows Resort, Port Vila
 
Abendessen im / dinner at the Ate Restaurant, Sunset Bungalows Resort, Port Vila

 
 
Nun ging es dem Uhrzeigersinn rund um die Insel, was etwas 140 km beträgt. Um 18 Uhr hatte ich 200 km zurückgelegt und war wieder in Port Vila, wo ich vor der Stadt im Sunset Bungalows Resort für 2 Nächte am Emten Lagoon eincheckte. Ich packte all mein Gepäck aus und begann zu sortieren… Zum Abendessen setzte mich ins Restaurant des Lodges und genoss ein ausgezeichnetes Rindfilet mit Arbeit…
 
xxxFranziska 
 
 
Thereafter I drove clockwise around the island, which is about 140 km. At 6 pm I had driven 200 km and was back in Port Vila, where I checked in at the Sunset Bungalows Resort on Emten Lagoon for 2 nights. I unpacked all my luggage and began ordering.. For dinner, I went to the restaurant of the lodge and enjoyed an excellent beef fillet and did some work...
 
xxxFranziska
 
 
 
 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen