 |
| Novotel Lami Bay, Viti Levu |
 |
| Aussicht von meinem Zimmer / view from my room, Novotel Lami Bay, Viti Levu |
 |
| meine Espressomaschine / my espresso machine, Novotel Lami Bay, Viti Levu |
Hab ich
gut geschlafen mit meiner Balkontür weit offen und dem leisen Plätschern des
Meeres... die Betten in Fidschi kommen gleich nach denen in Neuseeland -
oberkuschelig! Ich stieg dann doch kurz nach 7 Uhr aus den Federn, denn ich
hatte meinen Post von gestern noch nicht fertig... So verbrachte ich einen
gemütlichen bewölkten Morgen am Laptop mit Tee und echtem Espresso - ich hatte
doch glatt eine Espressomaschine im Zimmer! : ))
I slept well with my balcony door wide open and the soft splatter of the ocean... the beds in Fiji come right after those in New Zealand on my hit list – utmost cuddly! However, I crawled out of bed shortly after 7 am, because I had not finished my post from yesterday yet... So I spent a comfortable cloudy morning with my laptop as well as tea and real espresso - I actually had a real espresso machine in my room! : ))
 |
| Lami, Viti Levu - Levuka, Ovalau |
 |
| Lami, Viti Levu - Levuka, Ovalau |
 |
| Lami, Viti Levu - Levuka, Ovalau |
 |
| Jobe, Lami, Viti Levu - Levuka, Ovalau |
Um 11 Uhr
checkte ich aus dem Novotel Lami Bay aus. Auf meinem Weg zuerst ein kurzes
Stück auf der Queens Road Richtung Suva / Osten holte ich mir ein Roti an der
Mobil Tankstelle, wie mit die nette Angestellte im Novotel Lami Bay empfohlen
hatte. Dann ging es auf der Kings Road Richtung Norden und ich fand den Weg
ohne dass irgendwo irgend etwas ausgeschildert war - aber dank meines Navis
map.me. : ) Plötzlich ging es nicht mehr weiter... die Strasse war letzten Dezember
abgerutscht... Als der Strassenarbeiter Jobe merkte dass ich nicht ortskundig
war, stieg er in mein Auto und zeigte mir den Umweg: 10 km zurück und dann
einer fürchterlichen Schotterpiste 15 km bis ich wieder auf die Kings Road -
und das noch bei Regen! Ohne Jobe hätte ich das niemals gefunden!!!
At 11 am I checked out of the Novotel Lami Bay. On my way first a short distance on Queens Road direction Suva / east I stopped for a Roti at the mobile gas station, as recommended by the nice staff at the Novotel Lami Bay. Then I drove on Kings Road direction north and I found the way without a single signpost - but thanks to map.me, my navigation system on my cell phone. : ) Suddenly I was stopped... the road had slipped last December... When the road worker Jobe noticed that I was not from the region, he got into my car and showed me the detour: 10 km back and then 15 km on a terrible gravel road back onto Kings Road - and all in the rain! Without Jobe I would have never have found my way!
 |
| Lami, Viti Levu - Levuka, Ovalau |
 |
| mein Joggingweg / my jogging path, Lami, Viti Levu - Levuka, Ovalau |
 |
| mein Joggingweg / my jogging path, Lami, Viti Levu - Levuka, Ovalau |
 |
| mein Joggingweg / my jogging path, Lami, Viti Levu - Levuka, Ovalau |
 |
| mein Joggingweg / my jogging path, Lami, Viti Levu - Levuka, Ovalau |
Um 14 Uhr
erreichte ich Natovi Landing, hier würde die Autofähre in 2 Stunden zur Insel
Ovalau fahren... Ich erkundigte mich und entschied zu warten. Es hörte auf zu
regnen, so nahm ich die Gelegenheit um Joggen und Schwimmen zu gehen…
Die
Fidschianer sind alle sooo nett und kümmerten sich rührend um mich, so machten
sie sicher, dass ich in die richtige Richtung rannte und am rechten Ort
schwimmen ging... da viele Passagiere mit Autos an eine Beerdigung gingen und
daher viele Hotels belegt waren, besorgten sie mir sogar eine Unterkunft für 2
Nächte! : ))
At 2 pm I reached Natovi Landing, here there is a car ferry to the island of Ovalau, which would leave in two hours... I inquired and decided to wait. It stopped raining, so I took the opportunity to go for a run and a swim...
The Fijians are sooo friendly and caring, so they made sure that I ran in the right direction and went swimming in the correct place... as many passengers with cars went to a funeral and therefore many hotels were fully booked, they even looked for a place to stay for me for 2 nights! : ))
 |
| Spirit of Harmony, Natovi, Viti Levu - Buresala Landing, Ovalau |
 |
| Spirit of Harmony, Natovi, Viti Levu - Buresala Landing, Ovalau |
 |
| Spirit of Harmony, Natovi, Viti Levu - Buresala Landing, Ovalau |
 |
| Ovalau, Fiji |
 |
| Flugplatz auf Ovalau |
 |
| Buresala Landing - Levuka, Ovalau |
 |
| Buresala Landing - Levuka, Ovalau |
 |
| Buresala Landing - Levuka, Ovalau |
 |
| Buresala Landing - Levuka, Ovalau |
 |
| Levuka, Ovalau |
 |
| Levuka, Ovalau |
Mit mehr
als einer halben Stunde Verspätung stach die Spirit of Harmony kurz nach 16 in
See. Nach einer Stunde Ankunft in Buresala Landing auf der Insel Ovalau folgte
ich den andern Autos auf der einzigen Schotterpiste weit und breit... Nach 45
Minuten ‘Carretera Austral‘ (sie erinnerte mich sehr an sie in Patagonien, Chile!)
erreichte ich endlich die asphaltierte Strasse in Levuka, der ehemaligen
Hauptstadt von Fiji. Ich staunte nicht schlecht - alles was fehlte waren
Cowboys auf ihren Pferden! ; )
With more than half an hour's delay, the Spirit of Harmony put out to sea shortly after 4 pm. After an hour we arrived at Buresala Landing on the island of Ovalau, and I followed the other cars on the only gravel road far and wide... After 45 minutes of 'Carretera Austral' (it reminded me so much of Patagonia, Chile!) I finally reached the paved road in Levuka, the former capital of Fiji. I was but marvelling - all that was missing were cowboys on their horses! ; )
 |
| Royal Hotel, Levuka, Ovalau |
 |
| Restaurant Whale's Tale, Levuka, Ovalau |
Um 18 Uhr
checkte ich nach total 140 km heute im Royal Hotel ein, dem ältesten Hotel des gesamten Südpazfiks und
seit 1852 in Betrieb, und erhielt ein Bungalow auf der Meerseite. Nachdem ich
mich eingerichtet hatte, marschierte ich 5 Minuten zum Städtchen auf der Suche
nach einem Restaurant, das ich bald im Whale's Tale gefunden hatte. Sie
verkauften kein Alkohol aber man konnte ihn sich im Supermarket nebenan besorgen
und im Restaurant konsumieren...
Hier auf
Fidschi ist es unerwartet günstig… vor allem weg von den Resorts. So bezahlte
ich heute für mein Abendessen Thunfisch an Kokossauce auf Spinat mit Cassava,
frittierte Bananen mit Eis CHF 10... und die Flasche Tempranillo kostete
ebenfalls CHF 10. Gestern im gehobenen Novotel habe ich ebenfalls nur CHF 25
bezahlt für Hauptgericht, Dessert und ein Glas echten Champagner!
xxxFranziska
At 6 pm I checked after totally 140 km today into the Royal Hotel, the
oldest hotel in the entire South Pacific and in operation since 1852, and got a
bungalow at the ocean. After I had installed myself I marched 5 minutes to town
in search of a restaurant, which I had soon found with the Whale's Tale. They
did not sell any alcohol there but you can get it in the supermarket next door
and consume it in the restaurant...
Here on Fiji it is unexpectedly not expensive...
especially away from the resorts. So I paid USD 10 for my dinner today consisting
of tuna in coconut cream on spinach with cassava cakes, banana fritters with
ice cream... and the bottle Tempranillo was also USD 10. Yesterday in the
upscale Novotel I only paid USD 25 too for a main course, dessert and a glass
of real champagne!
xxxFranziska
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen